~一方(で)(JLPT N2 Grammar)

それから、また 

on the one hand     

普通形ふつうけい(ナAな・ナAである/Nである)+一方いっぽう(で)

①. 英語えいごちいさいときからまなばせたほうがいいという意見いけんがある一方いっぽうで、きちんと母語ぼごまなんでからにしたほうがいいという意見いけんもある。

Although some people feel that it is better to have children learn English from when they are small, others believe that it is better to wait until they have first mastered their mother tongue.

②. 日本にほん技術ぎじゅつすすんだくにだが、一方いっぽうふる伝統でんとう文化ぶんか大切たいせつにしている。

Japan is a technologically-advanced country, but at the same time it cherishes its traditional culture.

4

「一方で」はぶん前半ぜんはん状況じょうきょうべ、後半こうはんでそれに対比たいひした意見いけんべるときに使つかう。「一方いっぽうでは」「一方いっぽう」などのかたもある。

一方いっぽうで is used to introduce a statement that contrasts with a preceding statement. It can also be used in the form 一方いっぽうでは or  一方いっぽう.

 

4

 

 

 

 

Posted in Japanese Grammar, JLPT N2 Grammar
skype2

STAY in TOUCH Follow us on Facebook & Twitter

Flag Counter
wang-xiao
snowfox