~てほしいものだ(JLPT N2 Grammar)

~たらいいなあ   really wish

Vて・Vないで+ほしいものだ

①. もう高校こうこうねんなんだから、サッカーばかりしてないで、すこしは勉強べんきょうしてほしいものだよ。

You’re already a high school senior, so I’d appreciate it if you hit the books a little more and not just play soccer all day.

②. 「ガソリン、去年きょねんからずっとたかいね。」「うん、もうすこやすくなってほしいもんだね。」

“Gasoline prices are much higher than they were last year, aren’t they?” “Yeah. It would be nice if they went down a little.”

4

自分じぶん以外いがいのものにたいして、一定いってい変化へんかうごきをつよのぞ気持きもちをあらわす。

Used to express strong feeling to make other people change or behave properly to some extent.

 

4

 

 

 

 

Posted in Japanese Grammar, JLPT N2 Grammar